Zdanie podmiotowe i dopełnieniowe w języku niemieckim

Zdanie podmiotowe i dopełnieniowe to łatwy sposób na rozbudowane zdania. W tej lekcji dowiesz się na prostych przykładach, co to jest zdanie podmiotowe i dopełnieniowe i nauczysz się je budować.

Na końcu czekają na Ciebie ćwiczenia na zdania podmiotowe i dopełnieniowe w języku niemieckim.

Co to jest zdanie podmiotowe? – Proste wyjaśnienie

Każde zdanie musi składać się co najmniej z dwóch elementów: podmiotu i orzeczenia. Dla przypomnienia: podmiot to nic innego jak osoba (lub rzecz) wykonująca jakąś czynność w zdaniu (np. dziecko śpi, pies szczeka). Zdanie podmiotowe (Subjektsatz) to zdanie, które zastępuje podmiot. Odpowiada ono na te same pytania, co podmiot czyli: kto? co? Zobacz:

• „Wer ein guter Sportler werden will, (der) muss viel trainieren.“ / „Kto chce zostać dobrym sportowcem, ten musi dużo trenować.“ (kto? musi trenować – ten, kto chce być dobrym sportowcem)
• „Es freut mich, dass du kommst.“ / „Cieszy mnie to, że przyjdziesz.” (co? mnie cieszy ­– to, że przyjdziesz)

Jak zbudować zdanie podmiotowe?

Zdanie podmiotowe zbudujesz na dwa sposoby:

1. z zaimkami: wer (kto), was (co)

• „Wer gute Noten bekommen will, (der) muss fleißig lernen.“ / „Kto chce mieć dobre oceny, (ten) musi się pilnie uczyć.“
• „Wer nicht arbeitet, (der) hat kein Geld.“ / „Kto nie pracuje, (ten) nie ma pieniędzy.“

2. ze spójnikami: dass (że), ob (czy)

• „Ob er schuld ist, ist noch nicht klar.“ / „Czy on jest winny, to nie jest jeszcze jasne.“
• „Dass du kommst, ist für uns selbstverständlich.“ / „Że przyjdziesz, to jest dla nas zrozumiałe.”

Więcej o zdaniach z „dass” dowiesz się w lecji: Zdania z „weil” i „dass”.

Co to jest zdanie dopełnieniowe? – Proste wyjaśnienie

Wiele zdań składa się nie tylko z podmiotu i orzeczenia, ale też z dopełnienia. Zdanie dopełnieniowe (Objektsatz) zastępuje w zdaniu dopełnienie.  Czyli co konkretnie? Dopełnienie jest w normalnym zdaniu przeważnie rzeczownikiem i pozwala je rozbudować, np. „On kupuje książkę.” (on kupuje kogo? co? książkę – dopełnienie w bierniku, czyli Akkusativobjekt lub Akkusativergänzung).

Zdanie dopełnieniowe odpowiada na takie same pytania jak niemieckie przypadki oprócz mianownika: dopełniacz (Genitiv) – czyj? czyja? czyje? (wessen?) , celownik (Dativ) – komu? czemu? (wem?), biernik (Akkusativ) – kogo? co? (wen? was?).

• „Ich habe gesagt, (was?) dass ich dich besuche.“ / „Powiedziałam, (co?) że cię odwiedzę.“
• „Ich weiß nicht, (was?) ob er zu Hause ist.“ / „Nie wiem, (co?) czy on jest w domu.“

Jak zbudować zdanie dopełnieniowe?

Zdanie zastępujące dopełnienie zbudujesz najczęściej ze spójnikami lub zaimkami takimi jak:

dass (że), ob (czy), wann (kiedy), warum (dlaczego), wo (gdzie), wohin (dokąd)

• „Sie ist sich nicht bewusst, dass sie einen Fehler macht.“ / „Ona nie jest świadoma tego, że robi błąd.“
• „Wir wissen nicht, warum er wegfährt.“ / „Nie wiemy, dlaczego on odjeżdża.“

Podsumowanie

• Zdanie podmiotowe zastępuje podmiot, a dopełnieniowe zastępuje dopełnienie.
• Zdanie podmiotowe i dopełnieniowe jest zawsze oddzielone od zdania głównego przecinkiem.
• Czasownik w zdaniu podmiotowym i dopełnieniowym stoi zawsze na końcu.

Zdanie podmiotowe i dopełnieniowe – Ćwiczenia

Poćwicz online zdania podmiotowe i dopełnieniowe! Kliknij tutaj i przeć do darmowych ćwiczeń z rozwiązaniami. Ćwicz i ucz się online tutaj: interaktywne ćwiczenia na zdania podmiotowe i dopełnieniowe.

Najczęściej zadawane pytania – znasz odpowiedzi?