▷ Partizip I (imiesłów czasu teraźniejszego niemiecki)

Partizip I, chociaż ma dość tajemniczą nazwę, jest naprawdę prostą i przydatną konstrukcją. W tej lekcji dowiesz się, co to jest Partizip I i gdzie go użyć. Nauczysz się budować Partizip I, a na końcu lekcji mam dla Ciebie ćwiczenia na Partizip I.

A jeśli chcesz błyskawicznie zrozumieć najważniejsze zasady gramatyki i zacząć mówić po niemiecku to zajrzyj do mojego power e-booka, który pomógł już ponad 1000 osobom poczuć się pewnie w języku niemieckim. 🇩🇪 🔥 Dowiedz się więcej tutaj.

Partizip I – Co to jest?

Partizip 1 graficznie wyjaśniony — Partizip 1, czyli polski imiesłów czasu teraźniejszego to słowa jak „płaczące”, „uśmiechająca się”.

Partizip I, zwany też Partizip Präsens to po polsku imiesłów czynny czasu teraźniejszego. Jest to forma czasownika zakończona na –ący, -ąca itd., np. „jedzący (pies)”, „pisząca (studentka)”, „krzyczące (dziecko)”. W języku niemieckim poznasz Partizip I po końcówce –d, np. „laufend” (biegnąc), „schreibend” (pisząc).

Przykłady:

Partizip I od „sprechen” (mówić) – „sprechend”

„Ich sehe einen sprechenden Mann.“ – „Widzę mówiącego mężczyznę.“

Partizip I od „arbeiten“ (pracować) – „arbeitend”

„Ich kenne die arbeitenden Menschen.“ – „Znam tych pracujących ludzi:“

W Partizip I jest mowa o czasie teraźniejszym. Istnieje też (bardziej popularny) Partizip II, który odnosi się do czasu przeszłego, ale o tym później. Spójrzmy, gdzie przydaje się Partizip I.

„Z tym e-bookiem nie da się nie zrozumieć gramatyki!” -to jeden z setek Waszych komentarzy.♥ Ty też możesz w końcu ogarnąć gramatykę – szybciej i przyjemniej, niż Ci się wydaje. ➭ Kliknij tutaj i rozhulaj Twój niemiecki!

Gdzie używa się takiej formy czasownika?

Pewnie zauważyłaś/-eś we wcześniejszych przykładach, że Partizip I stał tam przed rzeczownikiem i opisywał go tak samo, jak przymiotnik (jaki? jaka? jakie?). Właśnie taką funkcję spełnia Partizip I w języku niemieckim. Zobacz:

„Ich brauche einen gut funktionierenden Computer.“ / „Potrzebuję dobrze działającego komputera.“ (jaki komputer jest potrzebny? dobrze działający)
„Ich sehe den schnell laufenden Sportler.“ / „Widzę szybko biegnącego sportowca.“
„Deine Argumente sind überzeugend.“ / „Twoje argumenty są przekonujące.“ (Partizip I może też stać osobno)

Zobaczmy, jak buduje się Partizip I.

Jak się ją tworzy?

Jak utworzyć imiesłów Partizip I? Ok, już wiesz, że musisz dodać końcówkę –d, ale gdzie i do czego? Budowa Partizip I jest naprawdę mega prosta. Potrzebujesz:

czasownik w bezokoliczniku, np. „arbeiten”
końcówkę -d

Partizip I jest gotowy: „arbeitend”.

Jeśli używasz go jako przymiotnik, to musisz dodać do niego odpowiednią końcówkę osobową (dokładnie tak, jak przy odmianie przymiotnika), np.

„der arbeitende Mensch” (pracujący człowiek)

Jeśli Partizip I nie stoi przed rzeczownikiem, to nie dodajesz żadnej końcówki, np.

„Das ist überraschend!” / „To jest zaskakujące!“

Chcesz przypomnieć sobie, jak się odmieniają przymiotniki? Przejdź do lekcji: Odmiana przymiotnika niemiecki.

Zapamiętaj

Partizip I pełniący funkcję przymiotnika odmienia się tak samo jako przymiotnik.

Jaka jest różnica między Partizip I i Partizip II?

Istnieją dwa imiesłowy – ale czym się tak naprawdę różnią? Partizip I dotyczy teraźniejszości i czynności dziejących się jednocześnie, a Partizip II przeszłości i czynności dziejących się w różnym czasie, np.

# Partizip I – imiesłów czasu teraźniejszego:

„Das weinende Kind liegt im Bett.“ / „Płaczące dziecko leży w łóżku.“ (płacze i leży)

# Partizip II – imiesłów czasu przeszłego:

„Wir feiern die bestandene Prüfung.“ / „Świętujemy zdany egzamin.“ (świętujemy teraz wcześniej zdany egzamin)

Zajrzyj do lekcji o Partizip II – tam dowiesz się więcej o tym imiesłowie.

Podsumowanie

Partizip I to w języku polskim imiesłów czasu teraźniejszego.
Taka forma pełni w języku niemieckim najczęściej funkcję przymiotnika.
Czasownik w Partizip I dotyczy czynności, które dzieją się jednocześnie.

Partizip I – Ćwiczenia

Jeśli chcesz poćwiczyć Partizip I, to mam coś dla Ciebie! Tutaj znajdziesz interaktywne ćwiczenia na Partizip I w języku niemieckim.

Najczęściej zadawane pytania – znasz odpowiedzi?

Co to jest Partizip I w niemieckim?

Partizip I, zwany też Partizip Präsens to po polsku imiesłów czynny czasu teraźniejszego. Pod tą nazwą kryją się takie słowa jak: jedząc, pisząc, biegnący, jadąca itd. W niemieckim można poznać Partizip I po końcówce –d, np. laufend, sprechend itd.

Jak tworzy się Partizip I?

Bierzesz jakiś czasownik w bezokoliczniku i dodajesz do niego końcówkę –d. Tak powstaje np. schreiben+d = schreibend (pisząc). Jeśli imiesłów ten ma pełnić funkcję przymiotnika (piszący uczeń), to musisz dodatkowo dodać do niego końcówkę osobową (tu: -e) – der schreibende Schüler.

Do czego przydaje się Partizip I?

Partizip I może stać przed rzeczownikiem i opisywać go tak, jak przymiotnik, np. dziecko – jakie? bawiące się – das spielende Kind.

Czym się różni Partizip I od Partizip II?

Partizip I to imiesłów czasu teraźniejszego, a Partizip II przeszłego. Ten pierwszy dotyczy czynności dziejących się jednocześnie w czasie teraźniejszym, np. dziecko bawi się i słucha muzyki, czyli: bawiące się dziecko słucha muzyki (das spielende Kind hört Musik). Partizip II opisuje czynności z przeszłości, np. zdałem egzamin, a teraz świętujemy, czyli: świętujemy zdany egzamin (Wir feiern die bestandene Prüfung.).