Kleider machen Leute, czyli jak cię widzą, tak cię piszą. Z tego słownika tematycznego dowiesz się jak nazywają się ubrania po niemiecku i jakie mają rodzajniki.
Ubrania po niemiecku: die Kleidung, die Klamotten, die Sachen?
Wszystkie wyrazy powyżej oznaczają jedno i to samo: ubrania. Różnica jest następująca:
- die Kleidung (liczba mnoga jest używana bardzo rzadko) – ubrania, formalnie
- die Klamotten (brak liczby pojedynczej) – ciuchy, nieformalnie
- die Sachen – alternatywa dla Klamotten, nieformalnie
das Kleid
Das Kleid i die Kleidung to bardzo podobne słówka, które znaczą jednak co innego. Das Kleid to sukienka, a die Kleidung to ubranie.Ubrania po niemiecku: w praktyce
Ubrania można oczywiście założyć na siebie:
- anziehen (założyć) : Ich ziehe mein Sakko an./ Zakładam moją marynarkę.
- ausziehen (zdejmować) : Ich ziehe die Jacke aus. / Zdejmuję kurtkę.
- anhaben (mieć na sobie): Was hast du an? / Co masz na sobie?
Ale jeśli chodzi o akcesoria, takie jak na przykład okulary – już nie użyjemy powyższych czasowników tylko:
- aufsetzen: Ich setze meine Brille auf./ Zakładam moje okulary.
- absetzen: Ich setze meine Brille ab./ Zdejmuję moje okulary.
Ubrania po niemiecku: góra
das T-Shirt | tshirt, koszulka |
---|---|
das Hemd | koszula |
die Bluse | bluzka |
der Pullover | sweter |
das Sakko | marynarka |
der Rollkragen | golf |
Ubrania po niemiecku: dół
die Hose | spodnie |
---|---|
die Jeans | jeansy |
die Shorts (Pl.) | szorty |
der Rock | spódnica |
das Kleid | sukienka |
der Anzug | garnitur |
Ubrania po niemiecku: okrycia wierzchnie
die Jacke | kurtka |
---|---|
der Mantel | płaszcz |
die Winterjacke | kurtka zimowa |
Ubrania po niemiecku: buty
der Schuh, die Schuhe | but, buty |
---|---|
die Sandalen | sandały |
die Sneakers | adidasy |
die Pumps | czółenka |
die Stiefel | kozaki |
die Gummistiefel | gumaki |
die Flip-Flops | japonki |
die Stiefelette | botki |
Ubrania po niemiecku: bielizna
die Unterhose | majtki |
---|---|
das Unterhemd | podkoszulek |
die Boxer-Shorts | bokserki |
der BH | biustonosz |
die Socke | skarpetka |
die Strumpfhose | rajstopy |
der Bikini | bikini |
der Badeanzug | strój kąpielowy |
Ubrania po niemiecku: akcesoria
der Schal | szal |
---|---|
die Krawatte | krawat |
die Fliege | mucha |
der Gürtel | pasek |
Ubrania po niemiecku: materiały
der Stoff | materiał |
---|---|
die Baumwolle | bawełna |
die Wolle | wełna |
(der) Kaschmir | kaszmir |
das Leder | skóra |
das Wildleder | zamsz |
Ubrania po niemiecku: kolory
Tutaj znajdziesz wszystkie kolory po niemiecku wraz z ich tłumaczeniem.
Pani Anno, zdaje się, że coś poszło nie tak z tymi ubraniami…trzy razy powtórzone są buty, zamiast bielizny i akcesoriów
Dziękuję za spostrzegawczość! 🙂