Niektórzy twierdzą, że język niemiecki nie nadaje się do śpiewania. W tym artykule zebrałam moje ulubione piosenki niemieckie, żeby obalić tę teorię
I nie tylko dlatego – uważam, że piosenki niemieckie wpadające w ucho to bardzo dobry sposób na naukę języka! Normalne jest, że tekst śpiewany trudniej zrozumieć, ale ale – od czego mamy w końcu Google.
Wystarczy w pole wyszukiwania w Google wpisać tytuł piosenki + lyrics i mamy tekst. Jeśli wolisz uczyć się niemieckiego się z serialami, to tutaj znajdziesz moje ulubione seriale po niemiecku, a tutaj filmy.
Niemieckie piosenki: hip hop
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
Wir bleiben wach bis die Wolken wieder lila sind!
Will da Oben rein, mal sehn’ wie ich’s mach
Ich will ja gut sein, auch wenns nicht immer klappt
Juse Ju to moje całkiem niedawne odkrycie. Tu konkretnie rapuje o Shibuya Crossing w Tokio, największego skrzyżowania na świecie:
Niemieckie piosenki: pop
Alligatoah proponuje wspólne branie narkotyków i opowiada co tam ciekawego się wówczas dzieje:
Willst du mit mir Drogen nehmen?
Dann wird es rote Rosen regnen
A tutaj z kolei o kulcie piękna i ..głupocie:
Ey yo, Spieglein, Spieglein im Handy, sag mir bin ich der King?
Du bist schön, aber dafür kannst du nichts
Weder Lesen, noch Schreiben, noch was anderes
Tu też coś o głupocie, tym razem w wykonaniu Prinz Pi:
Culcha Candela prawi o podrywie na imprezie:
Du bist hamma, wie du dich bewegst in dei’m Outfit, hamma!
Einzigartig, unglaublich, hamma
Culcha to takie właśnie taneczne chłopaki i pozostają w klimacie:
Ich mag feiern und ich mag abstylen
Ein bisschen Party muss ab und zu schon mal sein
Sido, wzięło na wspominki w kawałku Bilder im Kopf:
Z Mark Forster można według mnie fajnie uczyć się niemieckiego, ponieważ jego teksty są dość proste i śpiewane wyraźnie. Übrigens – Mark Forster ma polskie korzenie.
Niemieckie piosenki: klasyki
Listę rozpoczyna oczywiście kultowy zespół die Toten Hosen, który w tym kawałku śpiewa o takich dniach, w których chce się po prostu żyć:
An Tagen wie diese
Wünscht man sich Unendlichkeit
Niemieckie piosenki i…niemieckie poczucie humoru
Helge Schneider to propozycja dla osób, które lubią absurdalno-sarkastyczne poczucie humoru. Ten rodzaj humoru jest bardzo typowy dla Niemców, co mi akurat bardzo odpowiada.
A sam Helge Schneider cieszy się w Niemczech ogromną popularnością – w zeszłym roku na koncercie w Berlinie, całe Waldbühne pękało w szwach conajmnniej jak na koncercie Elvis Presley.
Niemieckie piosenki: nastrojowe
Niemieckie piosenki: Berlin
Ufff… – tyle piosenek jeszcze powinno się znaleźć na tej liście. Na pewno ciąg dalszy nastąpi.
A na koniec – schöne Grüße aus Berlin!