Jeśli chcesz używać po niemiecku słów jak „nic”, „coś”, „ktoś”, to musisz zapoznać się z zaimkami nieokreślonymi. W tej lekcji poznasz ważne zaimki nieokreślone w języku niemieckim. Dowiesz się, jak się ich używa i czy trzeba je odmieniać.
Na końcu lekcji znajdziesz ciekawe ćwiczenia na zaimki nieokreślone w niemieckim.
Jeśli nazwa „Indefinitpronomen” kojarzy Ci się z czymś niezidentyfikowanym, to Twoje skojarzenie jest bardzo trafne. Indefinitpronomen to po polsku zaimek nieokreślony. Rodzina zaimków jest dosyć spora. Najbardziej znane są zaimki osobowe takie jak: „ja”, „ty”, „on”, „my” itd. Jak widzisz, określają one jakąś konkretną osobę. Ich kuzyn, zaimek nieokreślony, dotyczy natomiast bliżej nieokreślonych osób lub rzeczy, np.
„Man“ i „etwas“ to dwa przykłady zaimka nieokreślonego. Nie ma tutaj informacji, jakiej osobie konkretnie nie wolno tu palić, ani co konkretnie ktoś ma drugiej osobie powiedzieć – dlatego właśnie są to zaimki nieokreślone.
W języku niemieckim jest kilka zaimków nieokreślonych:
„Man” to bardzo często stosowany zaimek. Zostaje on zawsze w takiej samej formie (nie odmienia się). Jeśli osoba wykonująca jakąś czynność w zdaniu (podmiot) jest bliżej nieznana, to podmiotem tym staje się właśnie zaimek „man” (bo podmiot jest w zdaniu obowiązkowy). Zobacz:
„Ich kann das nicht machen.“ / „Ja nie mogę tego zrobić.“ (podmiot jest znany – ja jestem wykonawcą czynności)
ALE:
„Man kann” tłumaczy się jako „można”, a „man darf” jako „wolno (coś zrobić)”.
„Darf” i „kann” to czasowniki modalne – tutaj dowiesz się o nich więcej.
Spójrz na kolejne przykłady zdań z „man”:
Jak widzisz połączenie „man” z czasownikami tłumaczy się często jako „coś się robi”, np.
Zaimki „jemand” (ktoś) i „niemand” (nikt) odmieniają się przez przypadki (tak jak i w języku polskim) – ktoś, kogoś, komuś / nikt, nikogo, nikomu itd.
„Etwas” (coś), „nichts” (nic) i „alles” (wszystko) nie odmieniają się – zawsze zostają w tej samej formie.
Kolejne zaimki nieokreślone w niemieckim to:
Zaimek nieokreślony „jeder”/ „jede” / „jedes” (każdy, każda, każde), „alle” (wszyscy)
Jak widzisz ten zaimek ma inną końcówkę w zależności od płci rzeczownika (r. męski – jeder, r. żeński – jede, r. nijaki – jedes).
Przykłady:
Zaimek nieokreślony „irgendjemand“ /„irgendwer“ (ktoś, ktokolwiek), „irgendwas“ /„irgendetwas“ (coś, cokolwiek)
Powyższe zaimki to nic innego jak połączenie przedrostka „irgend-” z zaimkiem. Przedrostek ten wzmacnia znaczenie poszczególnych zaimków, np.
Zaimek nieokreślony „manche“ / „einige” (niektóre, niektórzy)
Zaimek nieokreślony „ein-” (jeden z wielu) / „kein-„ (zaprzeczenie do „ein”)
Nie wszystkie zaimki określone trzeba odmienić przez przypadki. Swojej formy nie zmieniają np. „etwas”, „nichts” i „alles”.
W poniższych tabelkach znajdziesz odmianę poszczególnych zaimków nieokreślonych:
| Odmiana zaimków nieokreślonych "man", "jemand", "niemand" | |||
|---|---|---|---|
| Przypadek | |||
| Nominativ (kto? co?) | man | jemand | niemand |
| Genitiv (czyj?) | - | jemandes | niemandes |
| Dativ (komu? czemu?) | einem | jemandem | niemandem |
| Akkusativ (kogo? czego?) | einen | jemanden | niemanden |
| Odmiana zaimka nieokreślonego "jeder" | |||
|---|---|---|---|
| Przypadek | rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| Nominativ (kto? co?) | jeder | jede | jedes |
| Dativ (komu? czemu?) | jedem | jeder | jedem |
| Akkusativ (kogo? czego?) | jeden | jede | jedes |
| Odmiana zaimka nieokreślonego "ein-" | |||
|---|---|---|---|
| Przypadek | rodzaj męski | rodzaj żeński | rodzaj nijaki |
| Nominativ (kto? co?) | einer | eine | eins |
| Genitiv (czyj?) | eines | einer | eines |
| Dativ (komu? czemu?) | einem | einer | einem |
| Akkusativ (kogo? czego?) | einen | eine | eins |
Zauważ, że:
# Zaimek „jede” otrzymuje przy odmianie te same końcówki co rodzajnik określony (der, die, das).
# Zaimek „jemand” i „niemand” odmieniają się tak samo.
Chcesz poznać inne ważne zaimki w niemieckim? Kliknij tutaj: zaimki dzierżawcze w niemieckim i dowiedz się, jak powiedzieć po niemiecku „mój, „twój” itd.
Ćwiczenie czyni mistrza! Przygotowałam dla Ciebie darmowe ćwiczenia online do tematu „zaimek nieokreślony“ – z rozwiązaniami i bez rejestracji. Kliknij tutaj i poćwicz zaimek nieokreślony online: interaktywne ćwiczenia na zaimek nieokreślony.
Są to takie słówka jak „etwas” (coś), „jemand” (ktoś) czy „nichts” (nic), czyli zaimki opisujące coś nieokreślonego (osoby lub rzeczy). W niemieckim nazywają się one Indefinitpronomen.
Są to przykładowo: man, jemand, niemand, etwas, nichts, alles, jeder, manche, einige.
„Man” to popularny zaimek nieokreślony w niemieckim. Używa się go zamiast osoby (podmiotu) w zdaniu, gdy jest on bliżej nieokreślony, np. Man darf hier nicht rauchen. (Nie wolno tu palić.) – nie odnosi się to do żadnej konkretnej osoby, tylko do ogółu, dlatego użyto tu „man”.
Tak, ale nie wszystkie. „Etwas”, „nichts” i „alles” nie odmieniają się. Pozostałe odmieniają się przez przypadki i mogą też otrzymywać inną końcówkę w zależności od płci rzeczownika.
„Jeder” (każdy) to forma tego zaimka w rodzaju męskim (jeder Mann). Dla żeńskiego używa się „jede” (jede Frau), a dla nijakiego „jedes” (jedes Kind). Zaimek ten odmienia się także przez przypadki: męska forma „jeder”: jedem (Dativ), jeden (Akkusativ) żeńska forma „jede“: jeder (Dativ), jede (Akkusativ) nijaka forma „jedes“: jedem (Dativ), jedes (Akkusativ)
