Przeczenia w niemieckim

W tej lekcji  nauczysz się, jak zaprzeczać po niemiecku. Na końcu lekcji znajdziesz ćwiczenia, dzięki którym sprawdzisz, czy zrozumiałeś temat. Chcesz uczyć się dalszych tematów z gramatyki niemieckiej ? Ta lekcja jest częścią kursu  Gramatyka A1/A2.

Przeczenia niemiecki – jak można zaprzeczyć?

W języku niemieckim można zaprzeczyć na 3 sposoby: poprzez „nicht”, „nein” i „kein”:

• Nein: „Willst du einen Tee?” – „Nein!”
• Kein: „Ich will keinen Tee.”
• Nicht: „Ich mag Tee nicht.”

Teraz przyjrzymy się, kiedy stosuje się które przeczenie oraz w jakim miejscu w zdaniu je wstawić.

Przeczenie „nein” – kiedy się używa?

„Nein” używa się tylko wtedy, kiedy chce się negatywnie odpowiedzieć na pytanie:

• „Willst du mit mir ins Kino gehen?” – „Nein!”
• „Rauchst du?” – „Nein!”

Przeczenie „kein”- kiedy się używa i gdzie wstawić w zdaniu?

Przeczenia „Kein” używamy, jeżeli chcemy zaprzeczyć rzeczownik bez rodzajnika lub z rodzajnikiem nieokreślonym. „Kein” wstawiamy zawsze przez zaprzeczanym słowem.  Na przykład:

• „Hast du eine Schwester?” – „Ich habe keine Schwester.”
• „Hast du Hunger?”- „Ich habe keinen Hunger.”
• „Hast du einen Bruder?” – „Ich habe keinen Bruder.”

Odmiana kein

„Kein” odmienia się tak, jak zaimek dzierżawczy w języku niemieckim. Poniżej widzisz właśnie odmianę kein przez przypadki:

Na przykład:

• „Hat er eine Frau kennengelernt?” – „Er hat keine Frau kennengelernt.” (Akkusativ)
• „Hast du einen Mann kennengelernt?” – „Ich habe keinen Mann kennengelernt.” (Akkusativ)

„Z tym e-bookiem nie da się nie zrozumieć gramatyki!” -to jeden z setek Waszych komentarzy.♥ Ty też możesz w końcu ogarnąć gramatykę – szybciej i przyjemniej, niż Ci się wydaje.  ➭ Kliknij tutaj i rozhulaj Twój niemiecki! 

Przeczenie „nicht” – kiedy się używa i gdzie wstawić w zdaniu?

„Nicht” zaprzeczamy natomiast wszystko inne, co nie da zaprzeczyć się „kein” i „nein”. Przeczeniem „nicht” zaprzeczamy zatem:

zaprzeczenie czasowników

„Nicht” zaprzecza czasowniki. Jeżeli chcesz zaprzeczyć odmieniony czasownik główny, wtedy „nicht” jest na końcu zdania:

• „Schläfst du?” – „Ich schlafe nicht.”
• „Ich esse nicht.”
• „Ich rauche nicht.”
• „Ich trinke nicht.”

A jeśli w zdaniu oprócz czasownika głównego jest jeszcze inny czasownik, na przykład  czasownikiem modalny  lub czasownik posiłkowy, to wtedy „nicht” jest przed czasownikiem głównym:

• „Warum schläfst du nicht?” – „Ich kann nicht schlafen.”
• „Hast du schon gegessen?” – „Ich habe noch nicht gegessen.”

We wszystkich przykładach poniżej, „nicht” jest zawsze przez słowem, które neguje:

zaprzeczenie rzeczowników z rodzajnikiem określonym lub zaimkiem dzierżawczym

Takie zaprzeczenie występuje bardzo rzadko, właściwie tylko w kombinacji z „sondern”.

• „Das ist nicht sein Hund, sondern mein.”
• „Er hat nicht die Reise bezahlt, sondern den Flug.”

zaprzeczenie nazw własnych, imion

• „Das ist nicht Maria. Das ist Fabian!”

zaprzeczenie zaimków osobowych

• „Ich habe nicht dich, sondern Anna gemeint.”

zaprzeczenie przymiotników

• „Ich bin nicht traurig.”
• „Das Wetter ist nicht schön.”
• „Ich bin nicht schlau.”
• „Du bist nicht lustig.”

przysłówki

• „Ich mache Sport nicht gern.”

wyrażenia z przyimkiem 

• „Ich komme nicht vor 21 Uhr nach Hause.”
• „Bist du nicht bei Maria?”

Przeczenia niemiecki – podsumowanie

• W języku niemieckim można zaprzeczyć używając „nein”, „kein” lub „nicht”
• „Nein” używa się do negatywnej odpowiedzi na pytanie, „kein” do zaprzeczenia rzeczownika bez rodzajnika lub z rodzajnikiem nieokreślonym i występuje przed tym rzeczownikiem
• „Nicht” używa się do zaprzeczenia wszystkich innych części mowy
• „Nicht” występuje zawsze przez słowem, które neguje – chyba, że jest to czasownik

Ćwiczenia na przeczenia w niemieckim

Tutaj znajdziesz interaktywne ćwiczenia na przeczenia kein, nein i nicht.

Wasze najczęściej zadawane pytania o przeczenia w niemieckim