Dzięki czytaniu książek po niemiecku efektywnie poszerzasz słownictwo, zaczynasz rozumieć konstrukcję zdania. Efekt? Twój niemiecki staje się w naturalny i przyjemny sposób płynny. Przyjemny, pod warunkiem, że książka jest na swoim poziomie – w innym przypadku, poprzeczka będzie za wysoka, a ty tylko się zniechęcisz. Wbrew pozorom, jest mnóstwo bardzo fajnych książek i gazet na każdym poziomie zaawansowania, na wyciągnięcie ręki (lub jedno kliknięcie myszką :))! Nie wierzysz? Wybierz swój poziom poniżej i sprawdź, jakie ciekawe propozycje książek i gazet udało mi się wyszukać.
Książki po niemiecku: czytaj na swoim poziomie zaawansowania
Książki po niemiecku: poziom początkujący A1/A2
- Zwolinska-Simon, Anna (Author)
Książki po niemiecku: poziom średniozaawansowany B1/B2
Keine Produkte gefunden.
Gazety po niemiecku
Wydawnictwo Spotlight ma w swojej ofercie gazetę po niemiecku, a właściwie magazyn miesięczny, który jest konkretnie skierowany do osób uczących się języka niemieckiego: Deutsch Perfekt.
Mogą, a nawet powinny, sięgnąć po nią osoby tak naprawdę na każdym poziomie zaawansowania, ponieważ przy każdym artykuł jest oznaczony poziom zaawansowania. Artykuły są naprawdę bardzo ciekawe i dotyczą różnych, aktualnych tematów. Dodatkowo znajdziesz tam wyjaśnienia gramatyczne, a trudniejsze słowa są wyjaśnione obok tekstu. Gazeta jest dostępna w formie tradycyjnej lub elektronicznej.
Jeżeli jesteś już na poziomie zaawansowanym (B2 wzwyż) możesz śmiało sięgać po gazety, które czytają „prawdziwi Niemcy” ;):
- Welt Kompakt
- FAZ.NET (Frankfurter Allgemeine Zeitung)
- SPIEGEL ONLINE
Jak uczyć się niemieckiego, czytając książki po niemiecku?
#1 czytaj książki po niemiecku na swoim poziomie
Nie za wiele przyniesie osobom na poziomie początkującym czytanie Goethe, mimo że cel jest bardzo ambitny. Poniżej znajdziesz moje propozycji książek i gazet po niemiecku podzielone na poziomy zaawansowania.
#2 Trenuj słownictwo
Czytanie książek powinno być czymś przyjemnym, dlatego nie polecam ci zaglądania do słownika za każdym razem, gdy napotkasz nowe słowo. Ja na przykład wybieram sobie jakieś nieznane słowo co jedną lub dwie strony. Sprawdzam w słowniku na telefonie (mam PONS) i następnie od razu wpisuje do aplikacji Quizlet. Wiem, że nie jest to wymarzony sposób czytania książek, ale efekty są powalające. A wysiłek też nie jest znowu aż tak duży.
Quizlet to takie fiszki w formie aplikacji. Oprócz tworzenia fiszek, można w apce powtarzać nowe słownictwo na różne sposoby. A jak wiadomo – każde urozmaicenie nauki wpływa na proces zapamiętywania. Więcej o tym, jak uczyć się słówek znajdziesz tutaj
Czy może wiesz gdzie można znależc ksiazki po niemiecku na czytniki , na razie bede czytał na papierze ale mysle o formie elektronicznej ,czytnik jest wygodny bo ma słownik i można podczas czytania od razu sprawdzac znaczenie słowa , w Polsce jak patrze z oferta ksiązek po niemiecku na czytnik jest cieńko , może sa jakies strony gdzie sa za kostelos do sciągniecia ?
Kindle jest świetny w tym celu. Można na pewno jakoś kostenlos to zrobić, jednak nie pomogę, ponieważ ja osobiście zawsze po prostu kupuję e-booki