Jak wypaść dobrze na rozmowie kwalifikacyjnej po niemiecku? Tutaj znajdziesz najważniejsze słownictwo oraz zwroty, które przydadzą ci się podczas rozmowy kwalifikacyjnej po niemiecku.
A jeśli chcesz błyskawicznie zrozumieć najważniejsze zasady gramatyki i zacząć mówić po niemiecku to zajrzyj do mojego power e-booka, który pomógł już ponad 1000 osobom poczuć się pewnie w języku niemieckim. 🇩🇪 🔥 Dowiedz się więcej tutaj.
Rozmowa kwalifikacyjna po niemiecku – te słówka i zwroty musisz znać!
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej po niemiecku, na pewno będziesz potrzebowała takich słów i zwrotów:
| Po niemiecku | Po polsku | Przykład |
|---|---|---|
| das Anschreiben | list motywacyjny | Sie haben in Ihrem Anschreiben geschrieben, dass../ W swoim liście motywacyjnym napisał pan/ pani, że... |
| aktuell | aktualnie | Aktuell arbeite ich als Lehrer./ Aktualnie pracuje jako nauczyciel. |
| die Gehaltsvorstellung | oczekiwania wobec pensji | Meine Gehaltsvorstellung liegt bei 46.000 EUR im Jahr. |
| die Jobanzeige | ogłoszenie o pracę | In der Jobanzeige habe Sie erwähnt, dass.../ W ogłoszeniu o pracy napisał pan/pani, że/// |
| die Deutschkenntnisse | znajomość języka niemieckiego | Meine Deutschkenntnisse sind sehr gut. |
| die Erfahrung sammeln | doświadczenie | Ich habe die Erfahrung im Ausland gesammelt./ Doświadczenie zdobyłem zagranicą |
| arbeiten bei | pracować w | Ich arbeite zurzeit bei Siemens./ Obecnie pracuję w Siemens. |
| sich bewerben um | aplikować o | Ich habe mich um die Stelle beworben./ Aplikowałem na stanowisko. |
| die Firma | firma | Ich habe bei dieser Firma 2 Jahre gearbeitet./ W tej firmie pracowałam 2 lata. |
| die Vollzeit, die Teilzeit | pełen etat, pól etatu | Ich möchte in Vollzeit arbeiten./ Chcę pracować na cały etat. |
| belastbar | odporny, wytrzymały | Ich bin belastbar und gehe gut mit Stress um./ Jestem wytrzymała i dobrze radzę sobie ze stresem. |
| der Lebenslauf | CV | In meinem Lebenslauf../ W moim CV... |
| motiviert | zmotywowany | Ich bin sehr motiviert ./ Jestem zmotywowany. |
| das Praktikum absolvieren | praktyka | Ich habe mein Praktikum bei...absolviert./ Odbyłem praktykę w... |
| sich um die Stelle bewerben | aplikować o pracę | Ich habe mich um die Stelle beworben, weil.../ Aplikowałem o tę pracę, ponieważ... |
Rozmowa kwalifikacyjna po niemiecku – jak się przygotować?
Zanim wejdziemy w dialog z naszym przyszłym szefem, zróbmy na nim dobre wrażenie. Według badań naukowych mamy..15 sekund na to, żeby rozmówca zdecydował, czy chce z nami dalej rozmawiać czy nie. Należy więc się poprawnie i ładnie przedstawić, o czym przeczytasz tutaj.
Pamiętaj, żeby zwracać do (przyszłego) szefa per „Sie” (pan/pani) – chyba że wyraźnie padnie z jego ust: Wollen wir uns duzen? Jeżeli nie wiesz co to jest to „Sie”, to koniecznie zajrzyj do lekcji o zaimkach osobowych.
Niezależnie od tego, na jakie stanowisko aplikujesz, przebieg rozmowy kwalifikacyjnej jest w pewnym stopniu przewidywalny.Informacje, które będzie chciał uzyskać od was wasz przyszły pracodawca dotyczą kilku, tak naprawdę powtarzających się aspektów. I to niezależnie od tego czy jest to rozmowa kwalifikacyjna po niemiecku, czy w innym języku. Na pewno padnie pytanie o…
Bitte stellen Sie sich kurz vor. / Proszę się krótko przedstawić
No wiadomo – trzeba się ładnie przedstawić. A jak to zrobić opisałam w lekcji: przedstawianie się po niemiecku.
Was haben Sie in dem Zeitraum zwischen … und … getan?/ Co robiła pan/pani od…do?
„Z tym e-bookiem nie da się nie zrozumieć gramatyki!” -to jeden z setek Waszych komentarzy.♥ Ty też możesz w końcu ogarnąć gramatykę – szybciej i przyjemniej, niż Ci się wydaje. ➭ Kliknij tutaj i rozhulaj Twój niemiecki!
Przyszły szef na pewno będzie chciał dowiedzieć się, czy macie adekwatne doświadczenie. A zatem żeby pochwialić się co fajnego robiliście, będziecie potrzebowali umiejętności stowrzenia kilku zdań w czasie przeszłym. Na przykład:
- Ich habe bei dieser Firma 2 Jahre gearbeitet./ W tej firmie pracowałam 2 lata
Możecie sobie wybrać między czasem Präteritum, a Perfekt ponieważ są tak naprawdę stosowane wymiennie. Klikając w linki przejdziecie do informacji w pigułce i interaktywnych ćwiczeń na te czasy. No i nie wolno zapomnieć o czasownikach nieregularnych w niemieckim przy mówieniu o przeszłościi – pełną listę znajdzecie tutaj.
Wann war das? / Kiedy to było?
To pytanie padnie podczas rozmowy kwalifikacyjnej nie raz. Tutaj dowiecie się jak mówi się i pisze daty po niemiecku.
Und was machen Sie zurzeit? / Co pan/pani robi aktualnie?
Przyszły szef na pewno będzie chciał wiedzieć, czym zajmujecie się aktualnie i jak wygląda wasza obecna sytuacja zawodowa, być może prywatna. A więc trzeba odświeżyć czas teraźniejszy Präsens. Na przykład:
- Aktuell arbeite ich als Lehrer./ Aktualnie pracuje jako nauczyciel.
Was sind Ihre Stärke?/ Jakie są pani/ pana mocne strony?
Doświadczenie doświadczeniem, ale przyszły pracodawca chce was również poznać i dowiedzieć się po prostu kim i jacy jesteście? Jakie macie mocne strony , słabe? Do tego potrzebna jest znajomość cech charakteru.
Jak zrobić dobre wrażenie mimo braków językowych?
Bardzo często liczy się wrażenie jakie robimy jako osoba – czyli jak potrafimy się „sprzedać”. Jeżeli umiemy się ładnie i „na poziomie” wysławiać – to jest to już połowa sukcesu. Jak zatem brzmieć uprzejmie i kulturalnie po niemiecku? Tego dowiecie się z lekcji : Savoir – vivre po niemiecku.
Rozmowa kwalifikacyjna po niemiecku – jak zachować spokój?
Najważniejsze według mnie na rozmowie kwalifikacyjnej po niemiecku, czy jakimkolwiek innym języku jest.. zachowanie spokoju.Brzmi banalnie, ale naprawdę doświadczenie pokazało, że zachowując spokój i luz – rozmowy kwalifikacyjne przebiegały pomyślnie.
Ale jak tu zachować spokój, jak nie dość, że rozmowa kwalifikacyjna, to jeszcze po niemiecku?! Tutaj opisałam kilka rad z własnego doświadczenia, jak udało się mi przezwyciężyć strach przed mówieniem po niemiecku.
Loading...