Biernik niemiecki (Akkusativ)

W tej lekcji nauczysz się odmiany w bierniku niemieckim (Akkusativ) oraz jego użycia. Na końcu lekcji znajdziesz interaktywne ćwiczenia. Chcesz poznać więcej tematów z gramatyki niemieckiej? Ta lekcja jest częścią kursu: Gramatyka B1/B2 .

Co to jest biernik niemiecki (Akkusativ)?

Akkusativ to jeden z czterech przypadków niemieckich.  Akkusativ jest po to w zdaniu, żeby nie mówić „Kali jeść, Kali pić”. Zobacz, po polsku nie powiesz „Mam pies”, tylko powiesz „Mam psa”. „Pies” zamienił się na „psa”, bo zmienił się przypadek. Podobnie jest w niemieckim :

• „Mam pies” = „Ich habe ein Hund.” (ani w wersji polskiej, ani niemieckiej nie został uwzględniony przypadek)
• „Mam psa” = „Ich habe einen Hund.” (mam kogo? co – „psa” – „pies” zamienił się na „psa”, „ein Hund” na „einen Hund”. „Einen Hund” to „ein Hund” w bierniku, czyli Akkusativ)

Jeśli zatem rodzajnik, przymiotnik, rzeczownik lub zaimek “jest w Akkusativie”, to oznacza, że zmienia się jego forma/ dostaje określoną końcówkę.

Akkusativ pytania – na jakie pytanie odpowiada biernik niemiecki?

Biernik niemiecki, czyli Akkusativ odpowiada na pytanie: kogo? co?

• „Ich sehe den Hund” (kogo? co? widzę – „den Hund”)

Akkusativ odmiana – rodzajniki, przymiotniki i rzeczowniki w bierniku niemieckim

W poniższej tabelce widzisz jak odmienia się rodzajnik określony, rodzajnik nieokreślony, rzeczownik oraz przymiotnik w Akkusativie dla liczby pojedynczej i mnogiej, dla rodzaju męskiego, żeńskiego oraz nijakiego. Jest to inaczej odmiana czy deklinacja:

Zauważ, że..

..Rodzajnik „die” oraz „das” wyglądają tak samo jak w Nominativie.

..A „der”:

..Przeczenie „kein”  i zaimek dzierżawczy ma takie same końcówki w Akkusativ jak rodzajnik nieokreślony:

Więc się nagle okazuje, że wcale nie jest to „kolejna” tabelka :).

A teraz kilka zdań z użyciem rodzajników i przymiotników w Akkusativie:

• „Ich habe einen tollen Freund.”
• „Du hast den Sinn verloren.”
• „Sie hat keinen Job.”
• „Er hat einen langweiligen Job.”
• „Ich backe einen Kuchen.”
• „Ich sehe einen Hund.”
• „Ich will keinen Kaffee.”

Akkusativ odmiana – zaimki osobowe i dzierżawcze w bierniku niemieckim

Zaimki osobowe i dzierżawcze też trzeba „zmienić”, jeżeli są w Akkusativie. Mówiąc inaczej, też podlegają deklinacji. Tak wygląda deklinacja zaimków osobowych i dzierżawczych w bierniku:

A teraz kilka przykładów na zaimki osobowe i dzierżawcze w Akkusativie:

• „Ich liebe dich.”
• „Lass meinen Hund in Ruhe!”
• „Hast du meinen Regenschirm gesehen?”
• „Ich besuche meine Eltern jeden Monat.”
• „Ich suche dich.„
• „Ich hasse ihn.”
• „Magst du sie?”
• „Ich finde meine Sachen nicht!”

Kiedy stosuje się biernik niemiecki?

Biernik niemiecki (Akkusativ) używa się go po określonych przyimkach , czasownikach oraz dla dopełnienia bliższego w zdaniu:

Dopełnienie bliższe w Akkusativie

W zdaniach z WIĘCEJ jak jednym dopełnieniem, dopełnienie bliższe jest zawsze w Akkusativie – chyba, że przyimek/ czasownik wymusza zastosowanie Dativu czy Genitivu. Spójrz na poniższy przykład:

• „Ich gebe dem Kind den Ball.”

„Ich” to podmiot = Nominativ
„dem Kind” to dopełnienie dalsze = Dativ
„den Ball” to dopełnienie bliższe = Akkusativ

Jeżeli w zdaniu jest tylko jedno dopełnienie – wtedy jest ono zawsze w Akkusativie – chyba, że czasownik/przyimek wymusza zastosowanie Genitiv lub Dativ. Zobacz, na przykładzie:

• „Ich such dich.”
• „Ich suche nach dir.”

W pierwszym zdaniu „dich” jest w Akkusativie, ponieważ jest to jedyne dopełnienie w zdaniu. W drugim zdaniu również jest jednym dopełnieniem w zdaniu, ale po przyimku „nach” jest zawsze Dativ, stąd „dir”.

Akkusativ po czasownikach

Dobra wiadomość – po prawie wszystkich czasownikach stosuje się Akkusativ.

Na przykład po tych czasownikach używa się Akkusativ: bestellen, bezahlen, buchen, kaufen, verkaufen, verstehen, fragen, vergessen, lesen, trinken, rauchen, haben, besitzen, schreiben, zählen, lernen, essen, tragen, verstecken, suchen, finden, besuchen, treffen, kennen, hören, sehen

Na przykład:

• „Ich sehe dich nicht.”
• „Ich habe einen Ball.”
• „Schreibst du einen Brief?”
• „Ich habe sie gestern getroffen”

Przejdź tutaj do kompletnej lekcji o czasownikach z Akkusativem.

Akkusativ po przyimkach

Są pewne przyimki, które wymuszają użycie biernika. I wtedy zapomnij wszystkie inne zasady – przyimek ma decydujący głos decyduje. Po tych przyimkach jest zawsze Akkusativ:

W nauce języka nie obędzie się bez zapamiętywania pewnych informacji – ale ten proces można sobie ułatwić. Jak zapamiętać sobie przyimki, po których zawsze jest Akkusativ? Wyobraź sobie psa (DOG), który szczeka (BUF! BUF!) – DOGBUF – to pierwsze litery przyimków z Akkusativem:

Są jeszcze przyimki (bez obaw – nie jest ich dużo!), które łączą się z Akkusativem lub Dativem. Listę takich przyimków znajdziesz tutaj.

Jakie jeszcze przypadki są w języku niemieckim?

W języku niemiecki są tylko cztery przypadki:

• Nominativ (mianownik)
• Genitiv (dopełniacz)
• Dativ (celownik)
• Akkusativ (biernik)

Biernik niemiecki – podsumowanie

• Biernik niemiecki  (Akkusativ) to jeden z czterech przypadków w języku niemieckim
• Akkusativ używa się po określonych czasownikach, przyimkach oraz dla podmiotu bliższego
• Akkusativ odpowiada na pytanie: kogo? co?

Poćwicz biernik niemiecki!

Gotowy na sprawdzenie teorii w praktyce? Tutaj znajdziesz kilka interaktywnych ćwiczeń na Akkusativ!

Wasze najczęściej zadawane pytania o Akkusativ